Confira abaixo a tradução de um pequeno artigo da MTV onde Alex e Stephan Jenkins falam sobre terem feito a Bamboozle Roadshow juntos.

Vocalistas do All Time Low e Third Eye Blind se unem no Bamboozle.
‘Eu estava nervoso quando vocês entraram’ Alex Gaskarth do ATL diz para Stephan Jenkins. ‘Eu sou um fã.’

O eclético carnaval viajante que é o Bamboozle Roadshow terminou no final de semana em Boston, mas a ligação de “irmãos” que foi formada na turnê continuará. A MTV News acompanhou o show durante toda a semana, capturando todas as apresentações, desde os pop-punkers Boys Like Girls e Good Charlotte até os electro-funksters LMFAO e 3OH!3.

Enquanto os shows eram diferentes, um assunto em comum entre os músicos era a disposição quase unânime de estudar muito a respeito de seus companheiros da banda principal, Third Eye Blind, com muitos dizendo que a banda é uma das maiores influências da atual geração de bandas de rock.

Na penúltima parada da turnê, no New York’s Nassau Coliseum, nós conversamos com o vocalista do All Time Low, Alex Gaskarth, e ouvimos sua conversa com um de seus ídolos musicais, o lider do Third Eye Blind, Stephan Jenkins. Aconteceu que os dois não eram apenas fãs do outro, mas também formaram uma nova amizade.

“Dois dias [na turnê], eu vi vocês tocando e vocês são tipo um mar contínuo de energia”, Jenkins disse a Gaskarth. “Isso e, vocês tem as melhores brincadeiras, porque o que vocês fazem todas as noites é tão diferente… é realmente autêntico.”

Gaskarth devolveu o elogio, recontando como quase todas as noites no festival Bamboozle todos se encontravam no palco para ter uma ótima vista do show do Third Eye Blind. Em alguns dias, Gaskarth foi sortudo o bastante para se juntar a banda no palco para uma performance do mega-hit da banda, “Jumper”.
“Eu acho que essa foi a coisa mais louca de quando vocês entraram na turnê – uma das grandes coisas foi que nós somos de diferentes gerações de bandas – muitos de nós estavam nervosos”, Gaskarth admitiu. “Posso dizer que eu estava nervoso quando vocês entraram pela primeira vez”, ele adicionou. “Eu sou um fã. É como quebrar as barreiras do ‘Eu me aproximo?’ “

Com o fim do festival, as duas bandas continuam ocupadas. Third Eye Blind planeja gravar um novo álbum, enquanto o All Time Low estará em turnê em 2010.

Posted on July 1st, 2010 by cine
Filed under: Entrevistas, Notícias, Turnê, Videos