Tradução de review da Kerrang!
Confira abaixo a tradução da review que saiu do show do All Time Low em Dublin, na última edição da Kerrang! que postamos aqui.
All Time Low
Mais: The Audition, The Friday Night Boys
The Academy, Dublin
27.09.09A banda pop-punk que vem crescendo rápido deixa Dublin babando com o show da matinê.
Não é exagero dizer que isso é tanto um despejo animado de energia hormonal quanto um show de rock. Você pode ver as caras atordoadas da platéia – em sua maioria feminina – que ficou esperando desde cedo da manhã para pegar um bom lugar na frente. Está lá na adoração dos cartazes, camisas e faixas. A histeria é tão selvagem e quase sem controle às vezes, que é quase como a Beatle-mania para a nova geração.
Mas ao invés de falar só sobre os principais, os shows fizeram Dublin louco de amor pelo Friday Night Boys também. Considerando que eles tocaram quando a maioria das pessoas estaria lanchando, no domingo, a última apresentação do Fueled By Ramen arrasou em um estilo impressionante, tocando um conjunto de melodias novas que imediatamente ecoaram de volta para eles. Visivelmente extasiado o guitarrista Mike Toohey decretou como “o melhor público que existe”. Mesmo que ele diga isso em todo show, a multidão de corpos dançantes na sua frente adorou.
O nível de energia continuou alto entre as bandas, com a multidão de todas as idades cantando, dançando e motivando o pop-punk na linha do Paramore através do PA. Esse espírito cresceu durante o show do The Audition, de Chicago, cujo grande arsenal de músicas powerpop provou perfeitamente o que estava por vir. Mas nem mesmo isso se comparou ao fervor que recebeu o All Time Low.
Quando Alex Gaskarth e sua gangue entraram no palco, uma massa de corpos se atirou para frente e se espremeram, gritos ensurdecedores encheram o lugar. O quarteto tocou ágil, rápido e firme músicas como Dear Maria (Count Me In), Weightless e Damned If I Do Ya (Damned If I Don’t), estimulando o público com piadas adolescentes (na maioria apenas gritando “Peitos! Pênis!”) trazendo risadas altas com isso. Quando Alex anunciou que o guitarrista Jack Barakat nunca beijou uma garota irlandesa, o tocador de seis cordas revidou falando “Alex nunca transou com um garoto irlandês”. Insinuante o vocalista flertou e piscou para um garoto de sorte na primeira fila, usando sua melhor voz para dizer “Ei cara, e ai?”.
Nenhuma hora ninguém cruzou os braços, balançou a cabeça, aplaudiu educamente ou ficou no fundo tentando parecer legal. Toda reação é um estouro de energia com todo o corpo de uma multidão ocupada sendo jovem e tendo uma diversão puramente não-adulta, tudo em nome do amor pela sua banda favorita.Então, se os adolescentes legais não entendem e os esnobes da música não gostam, azar o deles. Eles vão lutar para encontrar um show ao vivo tão divertido quando esse em qualquer lugar. Todas as outras pessoas, pode ficar animados com o All Time Low estrelando na Kerrang! Relentless Energy Tour 2010, porque se for a metade do que foram esses nove shows em UK e o da Irlanda, vai ser uma festa dos diabos.
Como foi para você?
Alex Gaskarth (vocalista e guitarrista)
“Foi incrível, especialmente porque foi nossa primeira vez na Irlanda. É incrível pensar que nós lotamos um lugar que nós nunca fomos antes. Nós entramos nessa cegos, sem saber realmente o que esperar mas isso vou acima e muita além de qualquer expectativa que nós pudéssemos ter. havia tantos cartazes, bandeiras, camisas e coisas então foi bom ver e nós estamos extasiados.”Richenda (Limerick)
“Não podia ser mais perfeito. Eu estou extasiada, eu quase me sinto desorientada porque All Time Low foi tão bom! Eu mal posso esperar para ver eles de novo. Eu vou comprar o ingresso número 1 assim que estiver a venda!”Eoghan (Rossgray)
“Eu achei que foi muito louco! Desde a primeira música arrasou e não parou. Eu estou totalmente acabado agora por pular tanto. Eu não posso acreditar que eu acabei de ver três das minhas bandas favoritas e todas elas foram brilhantes!”
Posted on October 15th, 2009 by cine
Filed under: Entrevistas, Notícias








