Procurando trancritores para o site!
Olá, pessoal! Mais uma vez estamos procurando pessoas novas para entrar na equipe do site.
Como podem notar, as notícias e especialmente vídeos da banda, têm aumentado MUITO, por isso precisamos de mais e mais pessoas para conseguirmos legendar o mais rápido possível para vocês.
Então estamos procurando pessoas interessadas em entrar na equipe de transcritores do site (depois que fizer parte do site, a pessoa poderá ajudar em outras coisas, se quiser).
Para quem não sabe, transcritores devem basicamente passar tudo o que é dito em algum vídeo para o ‘papel’. Não é traduzir o que é dito no vídeo, e sim escrever exatamente o que está sendo falado em inglês nele.
Vagas: 5
Requisitos:
- Ter um bom nível de inglês (suficiente para entender o mais claro possível o que é dito nos vídeos)
- Ter no mínimo 2 vezes na semana disponíveis para transcrever vídeos.
- Ter responsabilidade e comprometimento com o site.
Os interessados devem enviar um e-mail para contato@alltimelow.com.br, com os seguintes dados:
Nome:
E-mail:
Idade:
Nível de inglês: Básico, intermediário ou avançado.
Tempo disponível durante a semana:
Já fez parte de algum site? Se sim, qual?
OBS: Os interessados irão receber um vídeo para transcreverem como um teste.
Antes de enviarem e-mails lembrem-se que para fazer parte do ATL:BR é preciso ter a consciência de que isso é uma responsabilidade e que você deve dedicar um certo tempo à ele. Portanto só realmente quem estiver disposto a ajudar, se candidate.
Posted on August 31st, 2009 by cine
Filed under: Site










Adoreiiii,
claro q eu vo faze parte.
Eu até dou aulas para as minha amigas.
Mas, eu ainda tenho q pensar ok?
aproveitem,
da fã mais alucinada,
bjs…
Gostaria muuuuito de participar! Sei um bucado de inglês, mas acho que não vou ter duas vezes por semana e talvez meu inglês seja pouco para o que vocês querem de fato =/ enfim. Vou escutar mais videos e tirar tudo o que falam e tentar entrar aqui =) *-*
Ola galera tudo bem com vcs bomm so fã do all time low queria até participar da equipe
bom to acabando o modulo HTML do curso de web disign e gostaria de ajudar vcs com umas pequenas edições no seu site disponibilidade tenho 2 hora por dia muito obrigadu fui
meu ingles ainda esta um pouco fraco mas sempre procuro traduzir os texto por tradutores web
bom fui se quizerem mando novis sobre a banda pq to na net o dia inteiro (trabalho numa lan house) fui abraços
Ameiii! Sempre tive vontade de fazer parte da equipe de um site da banda q gosto! *-* Meu inglês já tá num nível bom, vejo os vídeos em inglês e entendo muita coisa. Espero que me escolham!!
=****
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bom, eu moro na australia, meu ingles e relativamente bom.
))
tipo, gosto muito de ATL , faria transcricao de boa, o problema eh… eu nao tenho como prever quando eu vo tar disponivel…
a unica coisa que eu sei eh que eu vo tar longe de um computador do dia 14 de dezembro ate o dia 10 de janeiro…
mas mesmo assim, se voces quiserem me contatar
agente faz o possivel
eu gosto muito do atl , adoro msm .. pena que fico muito tempo sem meu pc.